Mostrando entradas con la etiqueta Enseñanza. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Enseñanza. Mostrar todas las entradas

lunes, 13 de abril de 2026

FÁBULA DE LA AVISPA BRAVA - Aquiles Nazoa




Fábula de la Avispa Brava

La avispa aquel día, desde la mañana, 
como de costumbre, bravísima andaba. 
El día era hermoso, la brisa liviana; 
cubierta la tierra, de flores estaba 
y mil pajaritos los aires cruzaban. 

Pero a nuestra avispa -nuestra avispa brava- 
nada le atraía, no veía nada 
por ir como iba, comida de rabia. 


"Adiós", le dijeron unas rosas blancas 
y ella ni siquiera se volvió a mirarlas 
por ir abstraída, torva, ensimismada, 
con la furia sorda que la devoraba. 

"Buen día" le dijo, la abeja, su hermana 
y ella que de furia, casi reventaba, 
por toda respuesta, le echo una roncada 
que a la pobre abeja, dejo anonadada. 

Ciega como iba, la avispa de rabia, 
repentinamente, como en una trampa, 
se encontró metida, dentro de una casa. 


Echando mil pestes, al verse encerrada, 
en vez de ponerse, serena y con calma 
a buscar por donde, salir de la estancia, 
¿sabéis lo que hizo? ¡Se puso más brava! 
Se puso en los vidrios, a dar cabezadas, 
sin ver en su furia, que a corta distancia 
ventanas y puertas, abiertas estaban; 
y como en la ira, que la dominaba 
casi no veía, por donde volaba, 
en una embestida, que dio de la rabia 
cayó nuestra avispa, en un vaso de agua. 

¡Un vaso pequeño, menor que una cuarta 
donde hasta un mosquito, nadando se salva! 
Pero nuestra avispa, nuestra avispa brava, 
más brava se puso, al verse mojada, 
y en vez de ocuparse, la muy insensata, 
de ganar la orilla, batiendo las alas 
se puso a echar pestes y a tirar picadas 
y a lanzar conjuros y a emitir mentadas. 

Y así, poco a poco, fue quedando exhausta 
hasta que furiosa, pero emparamada, 
terminó la avispa por morir ahogada. 


Tal como la avispa, que cuenta esta fábula, 
el mundo está lleno, de personas bravas, 
que infunden respeto, por su mala cara, 
que se hacen famosas, debido a sus rabias 
y al final se ahogan, en un vaso de agua.




AQUILES NAZOA


sábado, 13 de septiembre de 2025

PALABRA DE DIOS

 



En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: "No hay árbol bueno que produzca frutos malos, ni árbol malo que produzca frutos buenos. Cada árbol se conoce por sus frutos. No se recogen higos de las zarzas, ni se cortan uvas de los espinos.


El hombre bueno dice cosas buenas, porque el bien está en su corazón; y el hombre malo dice cosas malas, porque el mal está en su corazón, pues la boca habla de lo que está lleno el corazón.


¿Por qué me dicen 'Señor, Señor', y no hacen lo que yo les digo? Les voy a decir a quién se parece el que viene a mí y escucha mis palabras y las pone en práctica. Se parece a un hombre, que al construir su casa, hizo una excavación profunda, para echar los cimientos sobre la roca. Vino la creciente y chocó el río contra aquella casa, pero no la pudo derribar, porque estaba sólidamente construida.


Pero el que no pone en práctica lo que escucha, se parece a un hombre que construyó su casa a flor de tierra, sin cimientos. Chocó el río contra ella e inmediatamente la

derribó y quedó completamente destruida''.


Lucas 6, 43-49





domingo, 17 de mayo de 2020

FÁBULA DE LA AVISPA BRAVA




En conmemoración de los 100 años
del natalicio del poeta Aquiles Nazoa
1920-2020


Fábula de la Avispa Brava

La avispa aquel día, desde la mañana, 
como de costumbre, bravísima andaba. 
El día era hermoso, la brisa liviana; 
cubierta la tierra, de flores estaba 
y mil pajaritos los aires cruzaban. 

Pero a nuestra avispa -nuestra avispa brava- 
nada le atraía, no veía nada 
por ir como iba, comida de rabia. 


"Adiós", le dijeron unas rosas blancas 
y ella ni siquiera se volvió a mirarlas 
por ir abstraída, torva, ensimismada, 
con la furia sorda que la devoraba. 

"Buen día" le dijo, la abeja, su hermana 
y ella que de furia, casi reventaba, 
por toda respuesta, le echo una roncada 
que a la pobre abeja, dejo anonadada. 

Ciega como iba, la avispa de rabia, 
repentinamente, como en una trampa, 
se encontró metida, dentro de una casa. 


Echando mil pestes, al verse encerrada, 
en vez de ponerse, serena y con calma 
a buscar por donde, salir de la estancia, 
¿sabéis lo que hizo? ¡Se puso más brava! 
Se puso en los vidrios, a dar cabezadas, 
sin ver en su furia, que a corta distancia 
ventanas y puertas, abiertas estaban; 
y como en la ira, que la dominaba 
casi no veía, por donde volaba, 
en una embestida, que dio de la rabia 
cayó nuestra avispa, en un vaso de agua. 

¡Un vaso pequeño, menor que una cuarta 
donde hasta un mosquito, nadando se salva! 
Pero nuestra avispa, nuestra avispa brava, 
más brava se puso, al verse mojada, 
y en vez de ocuparse, la muy insensata, 
de ganar la orilla, batiendo las alas 
se puso a echar pestes y a tirar picadas 
y a lanzar conjuros y a emitir mentadas. 

Y así, poco a poco, fue quedando exhausta 
hasta que furiosa, pero emparamada, 
terminó la avispa por morir ahogada. 


Tal como la avispa, que cuenta esta fábula, 
el mundo está lleno, de personas bravas, 
que infunden respeto, por su mala cara, 
que se hacen famosas, debido a sus rabias 
y al final se ahogan, en un vaso de agua.




AQUILES NAZOA


martes, 15 de enero de 2019

CARTA AL MAESTRO DE SU HIJO:ABRAHAN LINCOLN



Abraham Lincoln fue el decimosexto presidente de los Estados Unidos. Introdujo medidas que dieron como resultado la abolición de la esclavitud y aprobó la Decimotercera Enmienda a la Constitución en 1865.

Aquí les dejo la carta original en inglés atribuida a Abraham Lincoln que supuestamente escribió al maestro de su hijo en 1830 y una traducción libre al castellano, realizada por un autor desconocido.

A pesar que esta carta fue escrita hace ya 184 años sigue siendo una inspiración y parece que se escribió ayer.  



Abraham Lincoln’s letter to his son’s teacher

“Dear teacher

He will have to learn, I know, that all men are not just, all men are not true. But teach him also that for every scoundrel there is a hero: that far every selfish politician, there is a dedicated leader.

Teach him that for every enemy there is a friend. It will take time, I know a long time, but teach, if you can, that a dollar earned is of more value than five of found.

Teach him, to learn to lose... And also to enjoy winning. Steer him away from envy, if you can, teach in the secret of quiet laughter.

Teach him, if you can the wonder of books... But also given quiet time wonder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers on the green hillside.

In a school, teach him, it is far more honorable to fail than to cheat.

Teach him to have faith in his own idea, even if anyone else tells him they are wrong.

Teach him to be gentle with gentle people and tough with tough.

Teach him to listen to all men... But teach him also to filter all he hears on a screen of truth, and take only the good one that comes through.

Teach him, if you can how to laugh when he is sad. Teach him there is no shame in tear.

Teach them to sell his brawn and brain to the highest bidder but never to put a prize tag on his heart and soul.

Teach him gently, but do not cuddle him, because only the test of fire makes the fine steel.

Teach him always to have sublime faith in himself because then he will always have some sublime faith in mankind.

These are big orders, but see what you can do. He is such a fine fellow, my son...

Abraham Lincoln, (1830)


Abraham Lincoln, carta al maestro de su hijo 

Apreciado Profesor

Mi hijo tiene que aprender que no todos los hombres son justos ni todos son veraces, enséñele que por cada villano hay un héroe, y que por cada egoísta hay un generoso.

También enséñele que por cada enemigo hay un amigo y que mas vale moneda ganada que moneda encontrada.

Quiero que aprenda a perder y también a gozar correctamente de las victorias. Aléjelo de la envidia y que conozca la alegría profunda del contentamiento.

Haga que aprecie la lectura de buenos libros, sin que deje de entretenerse con los pájaros, las flores del campo y las maravillosas vistas de lagos y montañas.

Que aprenda a jugar sin violencia con sus amigos.Explíquele que vale mas una derrota honrosa que una victoria vergonzosa. Que crea en si mismo y sus capacidade saunque quede solito, y tenga que lidiar contra todos.

Enséñele a ser bueno y gentil con los buenos y duro con los perversos .Instrúyalo a que no haga las cosas porque simplemente otros lo hacen,que sea amante de los valores.

Que aprenda a oir a todos, pero que a la hora de la verdad, decida por si mismo. Enséñele a sonreir y mantener el humor cuando esté triste y explíquele que a veces los hombres también lloran.

Enséñele a ignorar los gritos de las multitudes que solo reclaman derechos sin pagar el costo de sus obligaciones.

Trátelo bien pero no lo mime ni lo adule,déjelo que se haga fuerte solito. Incúlquele valor y coraje pero también paciencia,constancia y sobriedad.

Transmítale una fe firme y sólida en el Creador. Teniendo fe en Dios también la tendrá en los hombres. Entiendo que le estoy pidiendo mucho pero haga todo auello que pueda.

Abraham Lincoln,(1830)



FELIZ DÍA DEL MAESTRO




jueves, 5 de enero de 2017

FÁBULA DE LA AVISPA BRAVA - Aquiles Nazoa




Fábula de la Avispa Brava

La avispa aquel día, desde la mañana, 
como de costumbre, bravísima andaba. 
El día era hermoso, la brisa liviana; 
cubierta la tierra, de flores estaba 
y mil pajaritos los aires cruzaban. 

Pero a nuestra avispa -nuestra avispa brava- 
nada le atraía, no veía nada 
por ir como iba, comida de rabia. 


"Adiós", le dijeron unas rosas blancas 
y ella ni siquiera se volvió a mirarlas 
por ir abstraída, torva, ensimismada, 
con la furia sorda que la devoraba. 

"Buen día" le dijo, la abeja, su hermana 
y ella que de furia, casi reventaba, 
por toda respuesta, le echo una roncada 
que a la pobre abeja, dejo anonadada. 

Ciega como iba, la avispa de rabia, 
repentinamente, como en una trampa, 
se encontró metida, dentro de una casa. 


Echando mil pestes, al verse encerrada, 
en vez de ponerse, serena y con calma 
a buscar por donde, salir de la estancia, 
¿sabéis lo que hizo? ¡Se puso más brava! 
Se puso en los vidrios, a dar cabezadas, 
sin ver en su furia, que a corta distancia 
ventanas y puertas, abiertas estaban; 
y como en la ira, que la dominaba 
casi no veía, por donde volaba, 
en una embestida, que dio de la rabia 
cayó nuestra avispa, en un vaso de agua. 

¡Un vaso pequeño, menor que una cuarta 
donde hasta un mosquito, nadando se salva! 
Pero nuestra avispa, nuestra avispa brava, 
más brava se puso, al verse mojada, 
y en vez de ocuparse, la muy insensata, 
de ganar la orilla, batiendo las alas 
se puso a echar pestes y a tirar picadas 
y a lanzar conjuros y a emitir mentadas. 

Y así, poco a poco, fue quedando exhausta 
hasta que furiosa, pero emparamada, 
terminó la avispa por morir ahogada. 


Tal como la avispa, que cuenta esta fábula, 
el mundo está lleno, de personas bravas, 
que infunden respeto, por su mala cara, 
que se hacen famosas, debido a sus rabias 
y al final se ahogan, en un vaso de agua.



AQUILES NAZOA




domingo, 10 de abril de 2016

LECCIONES DE VIDA

 
 
 
Para celebrar la llegada de sus 90 años la Señora Regina Brett "The Plain Dealer", Cleveland, Ohio, escribió estas lecciones que le ha enseñado la vida.


Lecciones de Vida
 

1

La vida no es justa, pero aún así es buena.
 
2

La vida es demasiado corta para perder el tiempo lamentándose.
 
3

Tu trabajo no te cuidará cuando estés enfermo. Tus amigos y familia sí. Mantente en contacto.
 
4

No tienes que ganar cada discusión. Debes estar de acuerdo en no estar de acuerdo.
 
5

Llora con alguien. Alivia más que llorar solo.
 
6

Cuando se trata de chocolate, la resistencia es inútil.
 
7

Haz las paces con tu pasado para que no arruine el presente.
 
8

No compares tu vida con la de otros. No tienes ni idea de cómo es su travesía.
 
9

Si una relación tiene que ser secreta, mejor no tenerla.
 
10

Respira profundamente. Eso calma la mente.
 
11

Elimina todo lo que no sea útil, hermoso o alegre.
 
12

Nunca es demasiado tarde para tener una niñez feliz. Pero la segunda sólo depende de ti.
 
13

Cuando se trata de perseguir aquello que amas en la vida, no aceptes un "no" por respuesta.
 
14

Enciende las velas, utiliza las sábanas bonitas, ponte la lencería cara. No la guardes para una ocasión especial. Hoy es ese día especial.
 
15

Sé excéntrico ahora. No esperes a ser viejo.
 
16

El órgano sexual más importante es el cerebro.
 
17

Nadie es responsable de tu felicidad, sólo tú.
 
18

Enmarca todo supuesto "desastre" con estas palabras: "En cinco años, ¿esto importará?"
 
19

Perdónales todo a todos.
 
20

No te incumbe lo que las otras personas piensen de ti. Ni te preocupes por eso.
 
21
 
El tiempo sana casi todo.
 
22

Por más buena o mala que sea una situación,........... algún día cambiará!!!!!.
 
23

No te tomes nada tan en serio.
 
24

No cuestiones la vida. Sólo vívela y aprovéchala al máximo hoy.
 
25

Llegar a viejo es mejor que la alternativa...  "morir joven".
 
26

Todo lo que verdaderamente importa al final es que hayas amado.
 
27

Sal todos los días. Los milagros están esperando en todas partes.
 
28

Si juntáramos nuestros problemas y viéramos los montones de los demás, querríamos los nuestros.
 
29

La envidia es una pérdida de tiempo. Tú ya tienes todo lo que necesitas.
 
30

Lo mejor está aún por llegar.............fé y adelante.
 
 
31

No importa cómo te sientas... arréglate y preséntate.
 
32

Cede.
 
33

La vida no está envuelta con un lazo, pero sigue siendo un regalo.
 
 
 
 
Regina Brett